1:18:03
Ya estoy enamorada de ti.
1:18:05
Si no lo paramos ahora,
no podré volver con él.
1:18:09
No lamento ni un solo momento
de lo ocurrido,
1:18:12
porque ha reafirmado
mis sentimientos por Dick.
1:18:19
Linda, lo entiendo, de verdad.
1:18:21
¿Seguro? ¿No lo dices
sólo para facilitar las cosas?
1:18:25
Lo digo porque es cierto.
1:18:27
Los dos sabemos que tienes
que estar con Dick.
1:18:31
Si ese avión se marcha sin ti,
lo lamentarás.
1:18:34
Quizá no hoy, ni mañana,
pero pronto y el resto de tu vida.
1:18:39
Qué bonito.
1:18:41
Es de Casablanca.
1:18:43
Llevo toda mi vida
esperando a decirlo.
1:18:55
Me ha parecido verte.
?Qué está pasando?
1:18:58
Deberías saber algo
antes de que se marchen.
1:19:01
¿Nosotros? ¿Vienes conmigo?
1:19:05
Nadie me debe
ninguna explicación.
1:19:08
Voy a hacerlo porque podría ser
importante más adelante.
1:19:12
Dijiste que creías que Linda
tenía un amante.
1:19:15
Pero estaba en mi casa
cuando llamaste.
1:19:18
Vino a hacerme compañía
porque me sentía solo.
1:19:24
En las últimas semanas
me he enamorado de ella.
1:19:27
Esperaba que ella sintiera
lo mismo, pero sólo hablaba de ti.
1:19:31
- Lo entiendo, Allan.
- Espero que sí.
1:19:49
Será mejor que nos vayamos.
1:19:58
Ya te llamaré, Allan.