:44:02
Je veux te présenter
à cette belle minette.
:44:05
Merci de nous inviter.
:44:07
- Viens par ici.
- J'adore les fêtes.
:44:10
Tu ferais un effet boeuf
sur ma moto.
:44:14
Vous avez vu le film,
Les Troyennes ?
:44:21
Qu'est-ce que tu fais ?
:44:23
Des rapports financiers.
:44:26
Ce n'est pas drôle.
:44:29
Tu as vu Allan, récemment ?
:44:33
Il est passé. Il sort ce soir.
:44:37
- Un rendez-vous ?
- Que j'ai arrangé.
:44:41
Toi ?
:44:44
Avec qui ?
:44:46
Une fille du bureau.
:44:49
Laquelle ?
:44:52
- C'est qui ? Je la connais ?
- Très sexy.
:44:56
Et intelligente. Ils vont se plaire.
:44:59
Julie, c'est la blonde
aux grands yeux ?
:45:02
Blonde, grands yeux,
les pieds sur terre,
:45:04
avec les chemisiers transparents.
:45:07
Elle plaît à tous les gars du bureau.
:45:09
Tu crois qu'elle plaira à Allan ?
:45:12
A mon avis, c'est pas son genre.
:45:15
- Elle lui a plu.
- C'est vrai ?
:45:20
Comment le sais-tu ?
:45:22
Je l'ai senti.
:45:24
- Il t'a parlé ?
- J'essaie de travailler.
:45:28
Excuse-moi.
:45:34
- Ils nous suivent.
- Pas d'inquiétude, je cours vite.
:45:38
- Tu l'emmènes où, cette poule ?
- Ne te retourne pas.
:45:42
- J'ai peur.
- Je fais semblant de boiter.
:45:46
On va tous faire la fête.
:45:48
Les gars, j'ai fait le Vietnam.
:45:50
Laisse tomber ce minable,
je t'emmène faire un tour.
:45:54
Bas les pattes !
Qui a dit ça ?
:45:57
Allez, mon petit bonhomme...