Play It Again, Sam
aperçu.
afficher.
signets.
suivant.

:58:00
Sauf si ça me plaisait.
:58:05
On dit que le viol
est le rêve secret d'une femme.

:58:08
Ca doit dépendre du violeur,
je suppose.

:58:12
Arrêtons cette conversation sinistre.
Le sort fera que ça ne t'arrivera pas.

:58:16
En effet, je n'ai pas de chance.
:58:20
Je me sens si légère.
:58:23
Ce champagne me monte
droit à la tête. Je flotte.

:58:27
- Vas-y, embrasse-la.
- Je ne peux pas.

:58:29
- Elle est à point.
- Comment savez-vous ?

:58:32
- Crois-moi, je suis sûr.
- Elle va reculer.

:58:35
Elle est assise et elle attend.
Ne rate pas le coche.

:58:40
D'accord, j'essaie
mais j'y vais doucement.

:58:42
Si elle hurle, je dirai
que c'était une blague.

:58:46
Vaut mieux qu'elle rie.
:58:50
Le téléphone !
:58:56
Oui, elle est là.
:58:58
Elle est passée.
J'allais sortir, une Polonaise.

:59:02
C'est pour toi, de Cleveland.
:59:05
- Ca ne va pas ?
- La sonnerie m'a surpris.

:59:07
Faut qu'elle parte. Je vais causer
un incident international.

:59:11
- Bonjour, chéri.
- Elle l'aime. Je délirais.

:59:15
Du calme. Tu es aussi nerveux que
Elizabeth Scott quand je l'ai butée.

:59:19
Tu as un geste à faire et c'est gagné.
:59:22
C'est de la folie, on va finir en
première page du National Enquirer.

:59:26
Bien, au revoir.
:59:29
Oui, d'accord.
:59:32
Dick est triste. Ca n'a pas
l'air d'aller à Cleveland.

:59:36
Pourquoi ne t'emmène-t-il
jamais avec lui ?

:59:39
J'ai peur de l'avion.
Mon psy dit que c'est une excuse.

:59:43
Remarque, il ne m'invite jamais.
:59:45
Il a peut-être quelqu'un.
:59:49
- Ca t'ennuierait ?
- Bien sûr, sauf si je l'ignore.

:59:52
Dick souffrirait si tu avais
une passade avec quelqu'un.

:59:58
Je ne pourrais pas avoir de passade.

aperçu.
suivant.