1:08:03
Pardon, je voudrais regarder
la boîte à musique de la vitrine.
1:08:07
Il y a une belle
petite boîte à musique marron.
1:08:24
- Qu'est-ce que tu fais ici ?
- Je t'appelais, tu n'entendais pas ?
1:08:29
Non, je pensais à autre chose.
1:08:33
- Toujours à rêvasser. Ca va ?
- Oui, et toi ?
1:08:36
J'arrive de New York
et je retourne y vivre.
1:08:40
C'est vrai ?
1:08:42
Je ne sais pas quoi dire !
1:08:44
Alors, quoi de neuf ?
1:08:47
Tu sais, comme d'habitude.
Je vais au cinéma et...
1:08:51
je suis dans la lune.
1:08:53
Tu vois quelqu'un ?
1:08:58
Pas vraiment, je sors, mais...
1:09:00
Comment vont Dick et Linda ?
1:09:03
Elle va très bien.
Sauf que... je n'en sais rien.
1:09:07
Ton moral est meilleur
que quand je suis partie.
1:09:10
Oui, aujourd'hui, c'est un bon jour.
1:09:13
C'est celle-là que vous vouliez ?
1:09:16
C'est joli.
1:09:19
C'est pour ranger
mes trombones... tu vois.
1:09:24
J'ai un rendez-vous
chez le diététicien.
1:09:27
Tu ne me sembles pas trop grosse.
1:09:29
Ne revenons pas sur cette dispute.
1:09:32
Bon.
1:09:35
- Au revoir.
- Salut. Heureux de te voir.
1:09:39
Merci, moi aussi.
1:09:44
J'ai vraiment assuré.
1:09:46
Pourquoi pas ?
Elle ne m'a jamais compris.
1:09:49
Je suis compliqué.
Linda me comprend.
1:09:54
Linda me trouve fascinant.
1:09:56
Dick comprendra.
1:09:58
Les rencontres fréquentes
ont fait naître l'amour.