1:11:42
Tu n'es pas à Cleveland ?
1:11:44
Il fallait que je rentre et que je te parle.
1:11:49
J'ai des ennuis.
1:11:54
Comment ça ?
1:11:59
Je crois que Linda a un amant.
1:12:03
Je l'ai appelée
et elle n'est pas à la maison.
1:12:05
Ces temps-ci,
elle est distante, distraite.
1:12:09
Seul un mari remarque
ce genre de petites choses.
1:12:12
Je ne vois pas. Tu l'as beaucoup
vue récemment. Elle a changé.
1:12:17
L'autre nuit, en dormant,
elle parlait d'une liaison.
1:12:21
- Elle a donné des noms ?
- Rien que le tien.
1:12:25
Je l'ai réveillée,
et elle a dit que c'était un cauchemar.
1:12:33
J'essaie de deviner de qui il s'agit.
1:12:36
Quelqu'un que je ne connais pas.
Une relation de travail.
1:12:40
Un imprésario, ou un manager,
un photographe, ou bien un acteur.
1:12:45
- Calme-toi.
- Je l'aime.
1:12:48
Si elle me quitte, je me tue.
1:12:50
Depuis quand t'es émotif ?
1:12:53
Je n'ai jamais aimé que Linda.
1:12:56
Si je découvre ce type, je le tue.
1:12:59
Je l'ai négligée et maintenant
elle sort avec un étalon.