Play It Again, Sam
prev.
play.
mark.
next.

1:05:16
Izvinite, pogledao bih
muzièku kutiju iz izloga.

1:05:20
Fina, mala, braon
muzièka kutija.

1:05:36
Šta æeš ti ovde?
- Zvala sam te, nisi èuo?

1:05:41
Ne, zamislio sam se nešto.
1:05:44
Još sanjariš. Kako si?
- OK. Kako si ti?

1:05:48
Baš sam stigla iz Njujorka.
Preseliæu se tamo.

1:05:51
Nije valjda?
1:05:53
Ne znam šta da kažem!
1:05:55
Pa, èime se baviš?
1:05:58
Znaš, uobièajeno...
Filmovi...

1:06:02
...i zurenje u prazno.
1:06:04
Viðaš se s nekim?
1:06:09
Mislim, izlazim ali...
1:06:11
Kako su Dik i Linda?
1:06:13
Ona je fino. Samo...
Ne znam.

1:06:17
Bar si bolje raspoložen
nego kad sam otišla.

1:06:20
Jesam.
Uhvatila si me na bolji dan.

1:06:23
Ovo je muzièka kutija
koju ste tražili?

1:06:26
Lepa je.
1:06:29
treba mi nešto za spajalice...
znaš?

1:06:33
Imam zakazano
kod doktora za dijetu.

1:06:37
Ne deluješ preteška.
1:06:39
Nemojmo opet
da raspravljamo o tome

1:06:41
Taèno.
1:06:44
Æao. - Do viðenja.
Lepo te je videti.

1:06:48
Hvala. Tebe takoðe.
1:06:52
Bio sam stvarno kul.
1:06:55
Zašto ne?
Nikada me nije kapirala.

1:06:58
Komplikovan sam.
Mislim da Linda to shvata.


prev.
next.