Play It Again, Sam
prev.
play.
mark.
next.

:05:01
Možda još dva aspirina pomognu.
:05:05
To æe biti...
dva, èetiri, šest aspirina.

:05:10
Postajem ovisnik.
:05:12
Uskoro æu otkuvavati
vatu iz flašice, za ekstra.

:05:26
Nisam trebao da potpisujem
one papire.

:05:28
Neka me odvuèe na sud.
:05:31
Dve godine braka,
odoše doðavola.

:05:33
Nisam verovao šta mi je rekla.
:05:36
Bila je kao potpuni stranac,
a ne moja žena.

:05:39
Ne želim alimentaciju,
samo hoæu napolje.

:05:43
Ne možemo da razgovaramo?
- Razgovarali smo 50 puta. Ne vredi.

:05:46
Zašto?
- Ne znam.

:05:49
Ne podnosim brak.
:05:51
Nisi zanimljiv,
gušiš me.

:05:53
Ne uživam, i ne kapiram te fizièki.
:05:56
Zaboga, Alane,
ne primaj to lièno.

:05:59
Ne primam lièno,
samo æu se ubiti.

:06:03
Kad bih samo znao
gde letuje moj psihijatar.

:06:07
Gde odlaze svakog avgusta?
Napuštaju grad.

:06:11
Svakog leta,
grad je pun ludaka

:06:15
Šta ako ga naðem?
Šta æe mi reæi?

:06:18
Šta god mu kažem,
smatra da je seksualni problem.

:06:21
Nije li to smešno?
Kako može biti seksualni?

:06:24
Èak nismo ni imali odnose.
:06:27
Možda ponekad.
:06:29
Tokom kojih je ona gledala TV.
:06:31
Menjala kanale daljinskim.
:06:35
Zašto bi me razvod toliko brinuo?
:06:38
Možda mi je bolje bez nje.
:06:40
Zašto ne bi? Mlad sam,
zdrav, imam dobar posao.

:06:43
Ovo mi je šansa da više izlazim.
:06:46
Ako ona može da švrlja,
mogu i ja.

:06:48
Mogao bih ovo da pretvorim
u noæni klub.

:06:51
Da dovodim neverovatne cice.
:06:54
Svingerke, ludaèe,
ninfomanke...

:06:56
...zubarke.
:06:58
Ako me nije htela,
neæu joj se nametati.


prev.
next.