:56:03
Hajde, poljubi je.
- Ne mogu.
:56:05
Spremna je.
- Otkud zna?
:56:08
Veruj mi, znam.
- Uzmaknuæe.
:56:11
Sedi i èeka.
Nemoj da uprska stvar.
:56:16
Pokuaæu, ali idem polako.
:56:18
Ako zavriti,
praviæu se da je ala.
:56:21
Bolje da se nasmeje.
:56:25
Telefon!
:56:31
Dik?
Da, ovde je.
:56:33
Svratila je. Ja sam trebao
da izaðem, poljski sastanak.
:56:37
Za tebe je, iz Klivlenda.
:56:40
Nervozan si?
- Uplaila me zvonjava.
:56:42
Hoæu da ode, ne mogu ovako!
Izazvaæu internacionalni incident!
:56:46
Zdravo, dragi.
- Voli ga. Zavaravam se.
:56:49
Oputeno. Nervozan si kao Elizabet Skot,
pre nego to sam joj prosuo mozak.
:56:54
Samo treba da
napravi svoj potez.
:56:57
Ovo je ludo. Zavriæemo
na naslovnoj Kurira.
:57:00
OK, zdravo.
:57:03
Da, hoæu.
:57:05
Dik je zvuèao loe.
Mislim da ima probleme u Klivlendu.
:57:10
Kako da nikad tebe
ne povede na put?
:57:13
Plaim se letenja.
Psihijatar mi kae da je to izgovor.
:57:17
On me nikada i ne poziva,
dodue.
:57:19
Moda ima neto sa strane.
:57:22
Smetalo bi ti? -Naravno.
Ali ne ako ne bih znala.
:57:26
Znam da bi njega povredilo
ako bi ti imala aferu.
:57:30
Mislim da ne bih mogla
da imam aferu.
:57:34
Ne, ne gledam
na te stvari olako.
:57:36
Ako bih se zaljubila u drugog,
moralo bi biti neto vie.
:57:40
Morala bi osetiti neto ozbiljnije.
Ti se to trese?
:57:44
Samo je hladno.
:57:45
Nije mnogo.
:57:48
Inaèe, nisam ja tip za afere.
:57:51
Ne bih podnela uzbuðenje.
:57:53
Osim toga, nisam
dovoljno glamurozna.
:57:56
Ti si nesvakidanje lepa.
:57:58
Kad izaðem sa tobom,
sve te mlade devojke...