:34:00
Dobrý veèer.
:34:02
Doufám , e je vechno v poøádku
v souladu s Bohem.
:34:09
Ty musí být Francesca, e?
:34:10
Ano, Já jsem Francesca,
Vae eminence.
:34:14
Och, mé oèi
nejsou to co bývali.
:34:16
A tento malý lump
jetì poøád zlobí svoji maminku?
:34:18
To u ani není pravda.
To se nedá øíct , e?
:34:20
Samozøejmì jsem jen prýmoval.
Dobøe, není to malý Filippo!
:34:23
Pamatuje jak jsi cucal víno z lahve?
:34:27
A kdo jsou tito ïáblíci?
Augustarellovy dìti ??
:34:31
Jak se máte? Ji jsme se vidìli.
:34:34
Dal jsem vám vae první pøíjímání.
:34:36
Tohto plavého chlapce
jsem jetì nevidìl.
:34:38
- Jak se jmenuje?
- Giulio.
:34:39
Nezlobí?
Vsadím se, e jen kdy spí.
:34:44
A teï upejte do postýlek, no??
:34:46
Dobrou noc, dìti,
a Bùh vám ehnej.
:34:49
Dobrou noc, Vae eminence.
:34:51
Jestli Vae eminence dovolí
tudy prosím.
:34:53
Drazí pøátelé! Prosím sednìte si.
:34:55
Ach, ano, proè, dokonce i dnes
pøilo k audienci tolik lidí...
:34:59
Takových co chtìjí radit papei
jak øídit církev svatou.
:35:04
Co s tím mùeme dìlat?
Jen mít strpení.
:35:07
"Ohnì jsou tu aby hoøeli
a vytrvalost pro uèení"...
:35:09
jak se praví u nás v Øímì.
:35:17
Pamatuji se na vaeho dìdeèka.
Byl to øádný mu, Dona Eugenia.
:35:23
Je mi ctí.
:35:26
Prosím vás ! Prosím vás !
:35:28
Drazí pøátelé.
:35:30
- Prosím sednìte si.
- Dìkuji vám.
:35:36
Peppino, Gervasio,
mùete zaèít s obsluhou.
:35:39
Och, vy máte výborné pøijetí!
:35:42
Co mohu nabídnout,
Vaí eminenci?
:35:43
- Mátu ta osvìí má ústa, dìkuji vám.
- Och, máta. Myslela jsem si to.
:35:47
Tady je.
:35:53
- Vae Excelence.
- Proè ne?
:35:54
Dìkuji vám. Mìla jsem jednu lásku.
:35:56
- Co ráèí pan Monsignor?
- Monsignore!
:35:59
Musím se vám pøiznat, kdy jsem byl malý,
Byl jsem velice zlobivý.