:35:04
Co s tím mùeme dìlat?
Jen mít strpení.
:35:07
"Ohnì jsou tu aby hoøeli
a vytrvalost pro uèení"...
:35:09
jak se praví u nás v Øímì.
:35:17
Pamatuji se na vaeho dìdeèka.
Byl to øádný mu, Dona Eugenia.
:35:23
Je mi ctí.
:35:26
Prosím vás ! Prosím vás !
:35:28
Drazí pøátelé.
:35:30
- Prosím sednìte si.
- Dìkuji vám.
:35:36
Peppino, Gervasio,
mùete zaèít s obsluhou.
:35:39
Och, vy máte výborné pøijetí!
:35:42
Co mohu nabídnout,
Vaí eminenci?
:35:43
- Mátu ta osvìí má ústa, dìkuji vám.
- Och, máta. Myslela jsem si to.
:35:47
Tady je.
:35:53
- Vae Excelence.
- Proè ne?
:35:54
Dìkuji vám. Mìla jsem jednu lásku.
:35:56
- Co ráèí pan Monsignor?
- Monsignore!
:35:59
Musím se vám pøiznat, kdy jsem byl malý,
Byl jsem velice zlobivý.
:36:03
Co øíká?
:36:05
e kdy byl mladý,
byl zlobivý lump.
:36:06
Maminka vyrábìla likér
takhle pro hosty...
:36:09
a musela jej pøede mnou
schovávat.
:36:13
Chvilku mì nechala samotného a já hned
vyplhal do skrýe a vypil celou láhev.
:36:19
Vae eminence, nemohu tomu uvìøit.
:36:21
Jsem si jista, e i jako dítì,
jste byl svìtec.
:36:26
Na zdraví Jeho eminenci.
:36:37
Kolik èasu ubìhlo.
:36:40
vechno se zdá být tak dávno,
tak jiné.
:36:43
Lituji, e musí skonèit své ití
v mìstì které mi ji není domovem.
:36:47
Øím jaký jsem ho znala já byl tak jiný.
:36:49
Lidé byli hezèí, více uctivý.
:36:52
Kadý vìdìl o kadém vechno.
:36:54
Monsignoøi, kardinálové, Pape.
:36:57
Byli vichni buï pøátelé
nebo pøíbuzní.