:30:03
Recibido.
:30:06
- Lowell.
- ¿Sí?
:30:10
- ¿ Todo bien por ahí?
- Sí, bien.
:30:13
Bien. Todo está bien.
:30:16
Esperamos vuestras noticias.
:30:18
Recibido.
:30:48
Robot uno,
:30:50
robot dos, robot tres,
:30:54
dirigíos inmediatamente
a la zona principal de carga.
:31:02
- Berkshire a Valley Forge.
- Sí, sí.
:31:05
Adelante, Valley Forge. Berkshire
a Valley Forge. Adelante, Valley Forge.
:31:10
Berkshire a Valley Forge.
Adelante, Valley Forge.
:31:14
Adelante. Berkshire a Valley Forge.
:31:18
Valley Forge a Berkshire.
Adelante, Berkshire.
:31:22
- ¿Cómo va todo, Lowell?
- No muy bien, Neal.
:31:25
Tendremos que quemar esas clavijas.
:31:27
Daos prisa, amigo.
Se os está haciendo de noche, 33201.
:31:32
- Haremos todo lo posible.
- Los chicos están ansiosos por regresar.
:31:36
Lo entiendo.
:31:38
Oscuridad a las 33201.
:31:42
De acuerdo.
:31:43
Hazlo estallar como puedas, Lowell.
El gran Billy quiere irse.
:31:47
Lo estamos intentando.