1:17:02
Waar zit die schade nou?
1:17:04
Aan de andere kant van het schip.
1:17:07
De andere kant? Over zes uur
landen we aan bakboordzijde.
1:17:11
Oké, zes uur.
1:17:12
Kom, Kwik en Kwek.
We kunnen het bos nog redden.
1:18:16
Het moet lukken.
1:18:53
Kwik,
1:18:55
ik heb je geleerd
hoe je voor het bos moet zorgen.