:28:05
Rozumí, co øíkám?
:28:07
Jerry tì chtìl poníit.
:28:09
Teï ten kabát musí nosit, jako bys
na nìj byl pynej. Dej mu lekci.
:28:16
Je hodnì dùleitý, abys to pochopil.
:28:18
Zajali mì skoro pøed ètyømi roky.
Vlastnì, vìtinu tìch, co jsou tady.
:28:22
Za celou tu dobu jsme nevidìli jedinou
enu ani dítì. Zamysli se nad tím.
:28:28
Chce vìdìt, jak jsme to pøeili?
:28:31
Øeknu ti to.
:28:33
Ten den, kdy mì zajali,...
:28:35
...jsem si nìco slíbil:
:28:37
...e si budu kadý den
èistit zuby, holit se,...
:28:40
...mýt si ruce a oblièej pøed kadým
jídlem, pravidelnì se vyprazdòovat.
:28:44
Ví proè?
:28:49
Protoe válka se skládá
z neustálých banálních poníení.
:28:53
A já jsem se rozhodl, e si sám sebe
budu váit a e pøeiju.
:28:57
Myslí si, e to zvládne?
:29:08
Johnny Klobouk potkal
Alici Modroèepcovou...
:29:12
ve výkladní skøíni
obchodního domu.
:29:15
Pøines!
:29:17
Byla to láska na první pohled...
:29:19
Honem!
:29:20
a jedné noci si slíbili,...
:29:22
...e se budou milovat navìky.
- Billy. Obìd je na stole, zlato.
:29:25
- Billy. Obìd je na stole, zlato.
:29:27
Jasnì. Hned jsem tam.
:29:29
Johnny zpíval Alici serenády.
:29:31
Tralalí, tralalá, tralalá.
:29:33
Puòo, sedni. Sedni. Zùstaò.
:29:35
Puòo, sedni. Sedni.
:29:37
Zpíval o krásném paláci...
:29:40
...z modré krabice na klobouky.
:29:43
K noze. Tak je to správnì.
:29:45
Billy. Billy. Chce svaèinu?
:29:46
Ale Johnnymu Alici pøebral...
:29:49
U jdu.
:29:51
...vedoucí obchodního domu.
:29:55
Její krása zmizela s dívkou,
která si ji koupila...
:29:57
Puòo!
:29:59
...za $23.94.