Slaughterhouse-Five
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

:35:01
Øíkával jsem svým studentùm,
že po svìtì volnì bìhá pøíšera.

:35:05
Pak mì to pøestalo bavit,
a tak jsem vstoupil do armády.

:35:08
- Myslel jsem si, že jsi uèitel.
- Ale no tak.

:35:11
Seš sebevìdomej a umíš to se slovy.
:35:14
Øeknu ti jednu vìc. Na Bostonské obchodní
akademii si nebereme servítky.

:35:21
Ty vole.
:35:23
Zajímalo by mì, jestli by
to otec pøežil, kdyby-

:35:28
Myslím že ne.
:35:30
Nikdy ho nepodceòuj, synku.
:35:32
To by matka nikdy nedovolila.
:35:34
Nemùžeš jí to mít za zlé,
že ne?

:35:38
Potom musím být šastný,
aspoò myslím.

:35:41
Margaret je velice tolerantní žena.
:35:44
Mìli jsme se rádi jako dìti.
:35:46
- To je hezké.
- Mᚠdoma holku?

:35:50
Ani ne.
:35:52
Margaret je jediná žena
v mém životì.

:35:55
To je Margaret.
:35:58
Jé, je moc krásná.
:36:00
Má všechno, co by si
muž mohl pøát.

:36:05
Jo jo. Kdo je tohle?
:36:09
To je moje máma na dvorku.
:36:13
Mᚠvelice pùvabnou matku.
:36:18
To ano.
Je moc hezká.

:36:20
- Ten dùm je taky pìkný.
- To je zadek.

:36:24
To je hezká zahrádka.
:36:26
Hezká.
:36:30
Kdys narukoval?
:36:34
- Bylo to trochu jinak. Povolali mì.
- Jo?

:36:36
Teda, ne že bych nechtìl jít,
ale nejdøív jsem chtìl dodìlat školu.

:36:41
- Kam jsi chodil na školu?
- Byl jsem v prváku na optometrii v Iliu.

:36:45
Optometrie. To je dobrej obor.
:36:47
Jo, protože pomáhᚠlidem.
Optometrici budou vždycky potøeba.

:36:52
Chlapèe, to, cos právì øekl...
:36:54
To je moc dobrý filozofický
zpùsob života.

:36:58
- Co?
- Myslím naplòování potøeb a pomáhání lidem.


náhled.
hledat.