:24:00
Así se hace, Pilgrim.
Es lo mejor para él.
:24:03
Por dios, Pilgrim.
Realmente vas a hacerlo.
:24:06
Apuesta tus botas a que lo hago. Su
mamá no pude cuidarlo toda su vida.
:24:11
Mi viejo me hizo lo mismo
a mí. Me hizo al mundo.
:24:14
¡Oh, tienes razón! ¡Es la única manera!
:24:16
Bien, aquí estamos, Billy
Boy. ¡O te hundes o nadas!
:24:19
Y no...
:24:26
Billy.
:24:28
¿Billy?
:24:32
¡Billy!
:24:58
¿Quiénes son?
:25:00
Son prisioneros rusos.
:25:16
Saludos, saludos, los yanquis están aquí
:25:20
Únanse a los hombres de Dover,
hasta que se acabe la guerra
:25:24
Os damos la bienvenida
:25:28
Con un poco de comida y
alegría sed bienvenidos
:25:32
Compartir nuestra comida
:25:35
Y nuestra...
:25:37
...alegría.
:25:42
Buenas noches. Vamos dentro.
:25:44
Hemos organizado una
pequeña bienvenida.
:25:46
Tuvimos noticias de vuestra
llegada hace un par de días.
:25:48
Lo que nos dio tiempo
para prepararnos.
:25:50
Oye, tuviste un tiempo espantoso en
Bondem. Jerry puso mucho de su parte.
:25:54
Todo se termina, ¿verdad?