:08:01
Acabo de dictar
el momento culminante
:08:04
de mi nuevo libro,
"Muerte por doble falta".
:08:07
Debo decir que me ha quedado
de maravilla.
:08:11
Soda, soda, soda, soda...
:08:14
Vaya, tampoco encuentro tónica.
Es terrible.
:08:18
¿ Vamos adentro?
:08:19
Como quiera.
:08:20
Bien.
:08:22
Dígame: ¿Está de acuerdo
en que la novela policiaca
:08:26
es la diversión normal
de las mentes nobles?
:08:29
Me temo que no sé mucho
de mentes nobles.
:08:32
-¿Eso dicen que es?
-Cito a Philip Cordela.
:08:35
Un biógrafo de los años 30.
:08:37
La edad de oro. Todos los ministros
leían novelas de misterio.
:08:42
Y todos los detectives eran nobles.
Antes de su época.
:08:46
Un poco.
Deje, yo lo Ilevo.
:08:48
Muchas gracias.
Sí, Ilévelo usted.
:08:50
Yo sigo ambientando mis obras
en la alta sociedad.
:08:55
Y a mucha gente humilde
parece gustarle.
:08:58
Aunque ya no haya clases.
:09:00
Pondrán muchas de sus cosas
en la tele.
:09:03
No, por Dios.
Jamás lo permito.
:09:05
Y dicho sea de paso,
no son "cosas".
:09:09
No, la televisión
no es mi campo.
:09:12
Eso es crónica policial,
no ficción policial.
:09:16
¿ Y eso no divierte
a las mentes nobles?
:09:19
Muy bien expresado, Milo.
¿Puedo Ilamarle así?
:09:23
¿Por qué no? Ahora hay muchas
confianzas, AndreW.
:09:27
En efecto. Y nosotros tenemos
que Ilevarnos bien, ¿no?
:09:52
¿ Qué marca le gusta?
¿Duboise?
:09:57
¿Duboise?
:09:59
Ah, sí, por favor.