:10:17
¿ Quién es éste?
:10:24
Es Jack el Marinero Jovial.
:10:25
Tenemos una relación espléndida.
:10:29
Yo digo chistes y él se ríe.
:10:32
Chúpate ésa, camarada Freud.
:10:37
-No se ha reído.
-No tenía por qué.
:10:39
-¿No intentaba hacer gracia?
-Sólo a usted.
:10:42
Ya veo.
:10:43
-Salud.
-Prosit.
:10:50
-¿ Qué es esto?
-Es un complicadísimo juego
:10:53
de la 4ª dinastía,
Ilamado Sumac.
:10:55
Llevo meses con él,
aún soy un aprendiz.
:10:58
¿Le importa dejar eso en su sitio?
Me costó mucho Ilegar ahí.
:11:03
Columna central,
la cuarta a la derecha.
:11:06
Bien...
:11:08
Así que quiere casarse
con mi mujer.
:11:14
Perdone que hable del tema,
:11:16
pero como Marguerite
está fuera,
:11:18
pensé que sería buen momento
:11:20
para que habláramos.
:11:23
Ya veo.
:11:25
¿ Y bien? ¿Es cierto?
:11:29
Sí.
:11:30
Con su permiso, claro.
:11:32
¿Por qué no?
Parece un joven presentable.
:11:35
Bien hablado, bien vestido,
:11:37
con traje nuevo de hacendado...
:11:40
No le importará
que le haga unas preguntas
:11:43
sobre sus padres y cosas así.
:11:46
Mi madre nació en Hereford.
:11:49
Hija de campesinos.
:11:51
Mi padre es un italiano
que vino de Génova
:11:54
en los años 30.
:11:55
¿En los 30?
¿Judío?
:11:57
No, católico. Muy devoto.
:11:59
Yo no soy religioso, claro.