:26:00
para el mal es superior
al de cualquier otro.
:26:04
Sí, claro. En sus libros,
la policía siempre es idiota.
:26:09
Nunca resuelve nada.
:26:11
Siempre lo resuelve
un sabueso aficionado.
:26:15
Pero eso es ficción policiaca
y esto es la realidad.
:26:20
Soy consciente de la diferencia.
:26:22
Pero también conozco
mis facultades.
:26:25
Claro que si duda de ellas,
o no se fía...
:26:29
No estoy yo muy seguro.
:26:31
Por eso es tan difícil decidir.
:26:35
Pero si es sencillísimo. Tiene
una mujer cara y no tiene dinero.
:26:39
¿ Y por qué no roba usted
:26:41
las putas joyas?
:26:43
Creía que era obvio.
El robo tiene que parecer real.
:26:47
Hay que allanar la casa.
:26:49
Pues allánela usted.
:26:52
Es cuestión de agilidad,
entre otras cosas.
:26:55
Hágame un favor, muchachito.
Deje que lo planee yo.
:26:59
El crimen es lo mío. Tengo
este golpe planeado al detalle.
:27:07
Ciento setenta mil libras.
:27:13
En metálico.
:27:15
Libres de impuestos.
:27:18
Harían falta muchos
tintes y tonsuras de Tintolini
:27:22
para juntar tanto dinero.
:27:25
Está bien, lo haré.
¿Por dónde quiere que entre?
:27:29
No tan deprisa.
Antes tiene que disfrazarse.
:27:33
¿Para qué?
:27:35
¿ Y si alguien le ve trepar?
:27:38
¿Aquí? ¿En este desierto?
:27:40
¡Si esto no viene
ni en el mapa!
:27:43
Nunca se sabe.
Una pareja de enamorados,
:27:47
unos pastores que pasan...
:27:49
Además, hay que dejar pistas
para la policía y los del seguro.
:27:53
No puede dejar sus huellas
en el jardín.
:27:56
O un botón en la ventana.
¡No, no! Tiene que ir disfrazado.