:25:03
Pero aun así tendrán que pagarme.
Mala suerte.
:25:08
Piénseselo un ratito.
:25:24
Mire, parecerá una tontería, pero...
:25:28
¿tiene usted experiencia?
:25:30
¿AIguna vez
ha cometido un delito?
:25:35
St. John Lord Melidue
se aburriría mucho
:25:39
si yo no pensara
crímenes para él.
:25:41
¿ Quién?
:25:45
Será una broma.
:25:46
¿De qué habla?
:25:49
¿No sabe quién es Lord Melidue?
:25:51
Pero si hasta Marguerite
lo conocía y adoraba.
:25:55
Es mi detective.
:25:57
Lo conocen millones de personas.
Su olfato
:26:00
para el mal es superior
al de cualquier otro.
:26:04
Sí, claro. En sus libros,
la policía siempre es idiota.
:26:09
Nunca resuelve nada.
:26:11
Siempre lo resuelve
un sabueso aficionado.
:26:15
Pero eso es ficción policiaca
y esto es la realidad.
:26:20
Soy consciente de la diferencia.
:26:22
Pero también conozco
mis facultades.
:26:25
Claro que si duda de ellas,
o no se fía...
:26:29
No estoy yo muy seguro.
:26:31
Por eso es tan difícil decidir.
:26:35
Pero si es sencillísimo. Tiene
una mujer cara y no tiene dinero.
:26:39
¿ Y por qué no roba usted
:26:41
las putas joyas?
:26:43
Creía que era obvio.
El robo tiene que parecer real.
:26:47
Hay que allanar la casa.
:26:49
Pues allánela usted.
:26:52
Es cuestión de agilidad,
entre otras cosas.
:26:55
Hágame un favor, muchachito.
Deje que lo planee yo.
:26:59
El crimen es lo mío. Tengo
este golpe planeado al detalle.