Sleuth
anterior.
reproducción.
marcadores.
siguiente.

1:48:01
era cometer un asesinato,
esconder el cadáver

1:48:05
y dejar pistas acusadoras
1:48:07
por toda la casa,
1:48:09
convencido de que
los obtusos policías

1:48:12
nunca se darían cuenta.
1:48:15
"Sí, sargento. AndreW Wyke
va a cometer un crimen

1:48:18
para que la policía
1:48:20
haga el tonto".
1:48:21
Pruebe a decirle eso
a un sargento de policía

1:48:26
y le pondrán
una camisa de fuerza.

1:48:28
Nada de eso.
1:48:30
Les dije que si no me creían,
que miraran sus libros

1:48:35
y la decoración de su casa,
y verían que es cierto

1:48:39
lo de sus obsesiones.
1:48:48
También les dije que,
hace dos días,

1:48:51
su amiguita vino a verme
muy asustada,

1:48:54
y me dijo que usted tenía celos
y la había amenazado.

1:48:59
Y seguro que se lo creyeron.
1:49:02
Al final se lo creyeron, sí.
1:49:07
Querido amigo.
1:49:10
Veo que,
por mucho que lo niegue,

1:49:13
está cautivado por el juego
1:49:16
y necesita, como usted dice,
vencer a toda costa.

1:49:19
Pero, francamente,
está intentando

1:49:22
hacerse mayor
demasiado deprisa.

1:49:34
Hola, Joyce.
1:49:38
Soy AndreW.
¿Puedo hablar con Taya?

1:49:44
¿ Qué?
1:49:49
¿Estrangulada?
1:49:53
¿Dónde... dónde...?
1:49:56
¿ Cuándo ha sido?
1:49:58
¿Dónde la encontraron?

anterior.
siguiente.