Sleuth
anterior.
reproducción.
marcadores.
siguiente.

1:49:02
Al final se lo creyeron, sí.
1:49:07
Querido amigo.
1:49:10
Veo que,
por mucho que lo niegue,

1:49:13
está cautivado por el juego
1:49:16
y necesita, como usted dice,
vencer a toda costa.

1:49:19
Pero, francamente,
está intentando

1:49:22
hacerse mayor
demasiado deprisa.

1:49:34
Hola, Joyce.
1:49:38
Soy AndreW.
¿Puedo hablar con Taya?

1:49:44
¿ Qué?
1:49:49
¿Estrangulada?
1:49:53
¿Dónde... dónde...?
1:49:56
¿ Cuándo ha sido?
1:49:58
¿Dónde la encontraron?
1:50:00
¿ Qué?
1:50:03
Joyce, no entiendo lo que dices.
1:50:07
Procura dominarte.
1:50:10
¿ Qué?
1:50:12
La policía...
1:50:15
Ha preguntado...
1:50:18
Ay, Dios mío.
1:50:27
Tenía que haberme creído.
1:50:29
Ahora, vamos a jugar al juego.
1:50:32
Dentro de...
1:50:34
más o menos media hora,
1:50:36
Ilegará la policía.
1:50:37
Será su colosal cerebro
contra los de ellos,

1:50:41
tan torpes.
1:50:42
Escondidas en esta habitación,
1:50:45
hay cuatro pistas que le acusan
de haber asesinado a Taya.

1:50:50
Incluyendo,
como muestra de su desprecio

1:50:53
por la policía,
1:50:55
el arma del crimen.
1:50:58
¿Preparado?

anterior.
siguiente.