1:51:02
No puede convertir
un crimen en un juego.
1:51:06
Ya lo veremos.
1:51:08
Recuerde: cuatro objetos.
1:51:11
Si no los encuentra,
lo hará la policía.
1:51:14
Y todos están a la vista.
1:51:17
El primer objeto es...
1:51:20
una pulsera de cristal.
1:51:23
-Dios mío.
-Sí.
1:51:25
Se la quité.
1:51:27
-Lleva grabado...
-¡Basta!
1:51:30
¡ Ya sé cómo es!
1:52:11
-¿ Quiere una ayudita?
-¡Sí!
1:52:14
¿ Tan pronto?
1:52:16
A ver dónde tengo la lista.
1:52:19
Ah, aquí está.
1:52:21
Con medio ojo se puede mirar
lo que uno tiene delante,
1:52:25
pero se necesita
una vista muy aguda
1:52:30
para ver
lo que no se ve.
1:52:32
Dijo que todo estaba
a la vista.
1:52:35
A ver si es que
le he engañado.
1:52:37
¡No me da ninguna facilidad,
cabrón!
1:52:41
A ver, piensa... piensa...
está a la vista,
1:52:44
pero no se ve.
Un truco óptico.
1:52:49
Optico...
A simple vista...
1:52:54
¡Es microscópico!
1:52:55
Sólo se ve una parte.
Eso es.
1:52:59
El instrumento tradicional,
inspector.