2:09:01
A por el abrigo
de Marguerite.
2:09:05
No va a volver.
2:09:07
No.
2:09:16
Vivo como me gusta vivir.
2:09:21
He estado pensando
en ese escritor que usted dijo,
2:09:25
y opino que sus historias
de detectives
2:09:29
son la diversión normal
de los snobs, los anticuados,
2:09:33
los que odian la vida
y las mentes innobles.
2:09:37
Voy a por el abrigo de piel.
2:09:56
Verá usted...
2:09:59
Verá usted,
2:10:04
inspector.
2:10:07
Estaba trabajando
en mi despacho,
2:10:10
cuando oí un ruido.
2:10:15
Así que cogí mi revólver,
2:10:19
y vine a ver qué era.
2:10:25
Vi a este joven,
2:10:28
que bajaba por la escalera
2:10:31
con el abrigo de pieles
de mi mujer.
2:10:36
Le di el alto a gritos,
2:10:39
pero no me hizo caso.
2:10:41
Siguió corriendo hacia la puerta,
2:10:45
con intención de escapar.
2:10:48
Naturalmente, disparé.
2:10:53
Apunté bajo.
2:10:56
Créame, inspector.
2:10:59
Pero sucedió algo terrible.