:22:59
Sanýrým bazý yeteneklerin
barlarda kazanýlmasý daha iyi,
:23:03
ya sen ne düþünüyorsun, hmm?
- Sen ve oyunlarýn.
:23:08
Bu odada tek bir oyun var.
:23:11
Hmm. Çok akýllýca.
:23:14
Neyse, mücevherler orada.
Tek yapman gereken onlarý çalmak,
:23:16
baþka bir ülkede satmak ve sonrasýnda
Marguerite ile mutlu bir þekilde yaþamak.
:23:20
Benim tek yapmam gereken sigortadan parayý
almak ve Tea ile mutlu bir þekilde yaþamak.
:23:23
Beni buraya, bunun için mi...
:23:26
Sigorta þirketini dolandýrmak için
yapýlan küçük, zevksiz bir plan mý?
:23:30
Planý zevksiz bulduðun için üzgünüm.
:23:32
Þahsen, oldukça açýk ve basit olduðunu düþünmüþtüm.
:23:35
Bak, diyelim ki dediðin gibi
mücevherleri yürüttüm..þey, çaldým.
:23:39
Eðer onlarý kendi adýmla satarsam
malýn çalýndýðýný bildirdiðin anda yakalanýrým.
:23:44
Eðer onlarý bir ayakçýya satarsam,
yani her zaman bir tane bulabilceðimi varsayýyorum,
:23:47
ve beni aldatýrsa deðerlerinin
çok altýný alýrým.
:23:51
- Tanýdýðým ayakçýlar böyle bir þey yapmaz.
- Hangi ayakçýlarý tanýrsýn ki?
:23:53
Avrupa'nýn en iyilerini...
Ölçülü, ama bir o kadar da savurgan olanlarý.
:23:56
Onlarla ilk kez "Druce Diamond'un tehlikeli
iliþkisi" hakkýnda araþtýrma yaparken tanýþtým.