:07:01
Oh. Pardon.
:07:04
Teþekkür ederim.
:07:06
Cumartesi günü de bugün de
:07:11
gün boyunca evinde yoktu.
:07:13
Kendisini en az beþ altý kere aramýþ olmalýyýz.
:07:15
Vay canýna, Merridew sizinle gurur duyardý.
:07:20
Ahh. Dedektifiniz, bayým.
:07:22
Oh, bu gerçekten bir övgüydü.
:07:25
Liderliðinin büyük bir hayranýyým.
:07:27
Gerçekten mi? Öyleyse bana hangisini
en çok sevdiðinizi söylemelisiniz.
:07:30
Þahsen her zaman "Çarmýha Gerilmiþ
Komünistin Davasý"na karþý
:07:32
özel bir sevgi beslemiþimdir.
:07:34
Þey, kendisine bir zarar gelmemiþ olduðundan
:07:37
emin olmak için Bay Tindle'ýn evine girdiðimizde
:07:40
bunu bulduk.
:07:43
"Acilen konuþmamýz lazým.
:07:45
Cuma akþamý, 18.30 gibi gel. Wyke."
:07:50
Bu el yazýsý size mi ait?
:07:54
- Evet, bana ait.
- Öyleyse Bay Tindle buradaydý.
:07:58
- Buradaydý.
- Peki iki gece önce silahlarýn ateþlenmesiyle
:08:02
sonuçlanan bir olay oldu mu?
:08:05
Aslýný söylemek gerekirse...
:08:07
Bu oynadýðýmýz bir oyundu.
:08:09
Oyun mu? Nasýl bir oyun?
:08:12
Buna "hýrsýzlýk" deniyor.
:08:15
Hýrsýzlýk bir oyun deðildir.
:08:18
Artýk bana durumumun ciddiyetinden
:08:22
bahsetmenizin zamaný gelmedi mi?
:08:25
Bir adam buraya gelir. Silah sesleri duyulur.
Adam kaybolur.
:08:29
Eðer benim yerimde olsaydýnýz
bundan ne anlam çýkartýrdýnýz?
:08:33
Gayet açýk. Ama olaylar her zaman
göründükleri gibi deðildir, müfettiþ.
:08:36
Sizin favoriniz olan
"Boðulmuþ Kuklanýn Gizemi"nde, Lord Merridew...
:08:39
Bir açýklama bekliyorum.
:08:43
Oh. Pekala,
:08:45
Tindle 18.30 gibi geldi ve bir
buçuk saat kadar sonra ayrýldý.
:08:48
- O zamandan beri kendisini görmedim.
- Ve baþkasý da görmemiþ.
:08:52
Oh, bu çok saçma! Tindle'ý öldürdüðümü
ima etmiyorsunuz, deðil mi?
:08:57
Tindle'ý "öldürmek" mi?
"Ölüm" kelimesini hiç kullanmadým.