1:08:00
beni küçük bir odaya götürdü
ve uzun uzun sohbet ettik,
1:08:05
ama söylediklerime fazla dikkat
1:08:07
ettiðini sanmýyorum.
1:08:11
Böylece kendi kendime þöyle dedim,
1:08:14
"bu konu hakkýnda hiçbir þey yapmayacak."
1:08:16
Öyle mi? Neden?
1:08:21
Bu sorunun yanýtýný benim kadar iyi biliyorsun.
1:08:24
Onun gözünde yerel bir soylunun karýsýný beceren
1:08:28
ve bu yüzden hakettiðini bulan bir pisliðim.
1:08:31
Belki de polisler
söylediklerinin aksine gelmeyecekler.
1:08:34
Ama gelmeseler bile, asla senin
þu hýrsýz hikayene inanmayacaklardýr.
1:08:39
Artýk deðil.
1:08:42
Gördüðün gibi, kaybettin.
1:08:47
Beni daha fazla kandýramazsýn, Milo.
1:08:51
Söylediklerinin hiçbir
kelimesine inanmadým.
1:08:53
Bu gerçek.
1:08:58
- Yalancý.
- Bana inanmýyorsan Yüzbaþý Tarrant'ý ara.
1:09:03
Buraya geldin ve amacýnýn
1:09:06
eþimi benden çalmak olduðunu söyledin,
1:09:09
benim sýnýrlarýma girdin,
1:09:12
alçak düþünceler konusunda bana ders verdin
1:09:18
ve hayatýmýn yaratýmý olan
1:09:23
St. John Lord Merridew ile dalga geçtin.
1:09:31
Pekala...
1:09:33
Bu defa hepsi gerçek kurþun.
1:09:39
Oyun sona erdi, Andrew.
1:09:43
Artýk eve gidiyorum.