1:52:00
Tohle jsou hlouposti!
1:52:08
Kde jsem to poloil...
1:52:12
Kde u ïasa... Tady!
1:52:20
Pøícházejí v noci,
1:52:25
ale èlovìk potøebuje noci, aby spal.
1:52:29
To je ná problém.
Èlovìk ztratil dar spánku.
1:52:42
Mìl by sis to pøeèíst. Jsem trochu
pøetaený.
1:52:49
''Seòore, vím jenom jednu vìc.
Kdy jsem...
1:53:03
Kdy spím,
neznám strach,
1:53:05
ani nadìji,
ani práci ani tìstí...
1:53:07
Poehnej toho, kdo vynalezl spánek,
který stírá rozdíly
1:53:15
mezi pastýøem a králem,
mezi hloupým a moudrým.
1:53:19
Takový spánek má jen jednu vadu -
má pachu smrti.
1:53:25
Nikdy pøedtím, Sanèo, jsi nepronále takovou
vzneenou øeè.''
1:53:32
To je skvìlé. Moná, e teï
mì nechá øíct nìkolik mých vlastních slov?
1:53:38
Hodlám pronést Snoutovi pøípitek,
1:53:41
jeho odvaze,
a jeho oddané konání povinností.
1:53:46
Tohle je pro vìdu a pro Snouta!
1:53:49
Pro vìdu? To bude omyl!
1:53:53
Nikdy nikdo nevyøeí tenhle problém,
ani génius, ani idiot!