:30:01
da je okean
razmiljajuæa supstanca.
:30:06
Godinama ova hipoteza
nije mogla biti potvrðena.
:30:13
Ovaj program je o Solarisu.
:30:17
Ostalo je vrlo malo
pravih entuzijasta.
:30:20
Najpre, oni koji su
povezani sa stanicom.
:30:24
Na stanici koja je predviðena za 85-toèlanu
posadu, rade samo trojica ljudi.
:30:29
Oni su astrobiologièar Sartorius,
:30:32
kibernetièar Snaut
:30:35
i fiziolog Gibarian
koji je suoèen sa problemom...
:30:40
Zovem iz grada.
:30:42
Barton!
:30:45
Anna, molim te, moramo da razgovaramo.
:30:54
Ono to sam govorio Krisu nije bilo
vano. Trebao sam mu reæi
:31:00
o Mesenderu koji je imao
drugaèije miljenje na tom sastanku.
:31:06
On se puno zainteresovao za
Fehnera koji je poginuo u Solaris okeanu.
:31:12
Ispostavilo se da Fehner ima sina koji je
postao siroèe, koga je ostavio porodici.
:31:19
Mesender i ja smo posetili
Fehnerovu udovicu.
:31:25
Video sam dete svojim roðenim oèima.
:31:28
Nikada mi to nisi rekao.
:31:30
- Nisam imao priliku.
- U redu, ta sa tim?
:31:36
Izgledalo je taèno kao dete
koje sam video na Solarisu.
:31:42
Samo to ono nije bilo
visoko 3.5 metra.
:31:46
Ne bi bilo dobro za njega
da razmilja o tome pre lansiranja,
:31:50
ali bi se trebao setiti toga
kada bude bio gore.