:46:07
Jag är Kelvin, psykolog.
:46:12
Det verkar som ni inte var beredda
på att jag skulle komma.
:46:17
Fick ni radiomeddelandet?
:46:23
Ja, visst.
:46:41
Varför är ni så upprörd?
:46:47
Jag är ledsen...
:46:52
Var är Guibariane?
Och Sartorius?
:46:56
Sartorius är i sin hytt.
Guibariane är död.
:46:59
Död?
:47:05
Han begick självmord...
:47:10
Jag kände Guibariane. Det är
inte likt honom att..
:47:15
Han var nere i en
djup depression.
:47:20
Sedan dessa mystiska störningar
började...
:47:29
Kanske bäst att ni vilar, tar ett bad.
Ni kan ta vilken hytt ni vill.
:47:35
Kom hit om en timme.
:47:38
Jag vill så fort som möjligt träffa
Guibariane... Jag menar Sartorius.
:47:43
Jag tvivlar på att han släpper in er.
Han är uppe på sitt laboratorium.
:47:47
Hör på, jag är medveten om att
något ovanligt har hänt,
:47:53
och kanske...