:40:01
Längs vägen för att nå sanningen,
är kunskapen oundviklig.
:40:05
Allt annat är betydelselöst.
:40:08
Om ni tillåter frågan,
vad gör ni egentligen här på Solaris?
:40:14
Vilken fråga!
:40:16
Förutom mötesplatsen med er före detta,
verkar ingenting här intressera er.
:40:23
Ni spenderar tiden genom att
lata er i sängen dagarna i ända.
:40:26
Är det så ni uppfattar ert uppdrag?
:40:29
Ni har förlorat kontakten med verkligheten.
Som jag ser det, är ni helt enkelt lat.
:40:34
Sluta!
:40:36
- Vi skålar för Guibariane.
- Nej, för Människan!
:40:42
Vad är det ni antyder egentligen?
:40:44
Sluta, Chris!
Det är bäst att inte gräla.
:40:48
Trots allt, fyller jag faktiskt år idag.
:40:52
Jag tror Chris är mer logisk
än någon av er.
:41:02
Under dessa omänskliga förhållanden
var han den ende som betedde sig mänskligt.
:41:05
Medan ni två låtsas
att det inte berör er,
:41:09
och att era besökare
bara är yttre fiender.
:41:15
Men era besökare är en del av er,
de är era samveten.
:41:24
Jag tror att Chris älskar mig,
:41:29
men kanske gör han det inte innerst inne,
kanske han bara försvarar sig.
:41:38
Av mig, som lever, vill han ha...
:41:41
Nej, det är inte poängen.
Det spelar ingen roll varför en människa älskar.
:41:46
Nej, det är inte Chris det är fel på,
:41:49
det är er... Jag hatar er båda!
:41:53
Avbryt mig inte.
Jag är i alla fall kvinna.
:41:57
Kvinna? Ni är inte ens en mänsklig varelse.
:41:59
Försök fatta det, om ni nu är
kapabel är förstå någonting överhuvudtaget.