1:52:01
Bu tamamen zýrvalýk!
1:52:09
Nereye koydum onu...
1:52:12
Nerede bu... Ýþte!
1:52:21
"Ziyaretçiler" geceleri geliyor,
1:52:25
Ama insana uyku geceleri lazým.
1:52:29
Ýþte bizim problemimiz.
Ýnsan uykunun hediyesini kaybetti.
1:52:42
Okusanýz iyi olur.
Korkarým çok heyecanlýyým.
1:52:49
"Bir tek þey biliyorum.
Uyuduðum zaman...
1:53:03
Uyuduðum zaman, korku nedir bilmem,
1:53:05
ne umut,
ne çalýþma, ne kutsallýk...
1:53:08
Tanrý uykuyu icat edeni kutsasýn.
Çünkü uykunun etkisi ve dengesi...
1:53:15
...çoban ile kralda,
aptal ile akýllýda aynýdýr.
1:53:20
Derin uykunun bir tek kusuru vardýr,
daha çok ölüme benzer.
1:53:25
Þimdiye kadar hiç Sancho, böylesine
ince bir konuþma yaptýn mý.
1:53:33
Gerçekten güzel. Þimdide benim araya
bir kaç þey eklememe izin verirmisiniz?
1:53:39
Snout'un þerefine içiyorum,
1:53:42
onun mertliðine,
ve görevine sadakatle baðlý olmasýna.
1:53:47
Bilime ve Snout'a!
1:53:50
Bilime mi? Saçmalýk!
1:53:54
Bu problemi kimse asla çözemeyecek
ne bir dahi, ne de bir aptal!