:53:01
Qu'y a-t-il ?
:53:03
Tu demandes ?
:53:05
Jackpot !
On a décroché le gros lot.
:53:08
Ce tocard peut même...
:53:10
nous protéger des flics.
Ils ont des types comme ça.
:53:15
On sera plus grands
que Scatter l'a jamais été.
:53:19
T'as oublié ce qu'on a dit.
:53:21
C'était avant
ce qui est arrivé ce soir.
:53:24
Si on peut faire 1 million
en 4 mois, imagine en 4 ans !
:53:29
Tu piges ?
:53:33
J'étais d'accord pour arrêter
parce qu'on n'avait rien d'autre.
:53:38
Qu'est-ce que je ferais ?
:53:42
Je ne connais que la dope.
:53:44
La chercher, la vendre...
:53:47
Surveiller des revendeurs minables.
:53:52
Tu t'es mis...
:53:54
cette idée en tête.
:53:56
Abandonner cette vie
et bâtir un autre monde.
:54:02
Tu vas faire quoi, le tapin ?
:54:07
En plus du maquereau.
:54:10
Tu n'as pas le cran pour ça.
:54:13
Je te lâche pas.
:54:16
Sans toi, je serais certainement
déjà mort d'une overdose.
:54:22
En essayant de faire réel...
comme ça l'est.
:54:27
Tu es peut-être destiné à ça.
:54:30
Tu es né pour ça.
:54:33
Penses-y.
:54:36
Ne te défile pas.
:54:38
Mais penses-y.
:54:41
Tu sais quoi ?
:54:42
Je pensais à 30 kilos.
:54:46
Occupons-nous de cette came.
Il faut la couper...
:54:49
la préparer et l'emballer !