1:12:01
Habrá sido por el agua del abrevadero.
1:12:04
Bueno, esto te curará.
1:12:06
Vamos, hijo.
1:12:08
Atrás, abre.
1:12:11
voilÁ.
1:12:13
Buenos días, señores.
1:12:15
Sr. Nightlinger, quisiera judías y coles
para comer...
1:12:19
con un trozo grande de tocino
en salsa de pimiento rojo.
1:12:22
Y prepare un poco de salsa con la grasa.
1:12:25
Ahora vuelvo.
1:12:28
Daos prisa. Desperdiciamos la luz del día.
1:12:31
Muy bien, hijo, saca la lengua.
1:12:33
Cabeza para atrás.
1:12:35
Abre más.
1:12:42
Adónde vas?
1:12:44
A por él, Dan.
1:12:46
Vuelve.
1:13:20
Eres sólo un chiquillo.
1:13:23
Si hubieses sido un pez, te habría tirado.
1:13:25
Eh, chicos! Mirad esto!
1:13:29
Mirad lo que he encontrado.
1:13:31
He encontrado un chico!
1:13:34
Cree que nos ha sorprendido.
1:13:36
Pero, nosotros a ti también,
verdad, chico?
1:13:38
Sabes que no tienes que gritar, verdad?
1:13:42
Qué te pasa, hijo?
1:13:45
Me miras como si fuese un monstruo.
1:13:51
Te estás preguntado
de dónde he salido, no?
1:13:57
Sabes que os estamos siguiendo
desde hace días?