:37:00
Uhvatili ste me u lai, zar ne?
:37:03
G. Andersen, oprostite na lai.
:37:06
Sva imena sam uzeo iz
stoèarskog godinjaka.
:37:12
Dolazimo ravno iz zatvora.
:37:14
Kad to kome spomene, vie te ne èuje.
:37:19
Na alost, ne trebam vas.
:37:22
Kako to mislite?
:37:24
Neæu vas zaposliti.
:37:28
Hoæete reæi da nam, kao i drugi,
neæete pruiti priliku?
:37:32
Ne zamjeram vam to ste bili u zatvoru,
ali mrzim laljivce.
:37:38
Teak ste èovjek.
:37:41
I ivot je teak. Imam posla.
:37:44
Htio bih vas jo neto pitati.
:37:48
Koje æete ljude zaposliti na svom putu?
:37:54
Ove jadne djeèaèiæe?
:37:57
Niste valjda na to spali.
:37:59
Sami znate da æe vam trebati
djeèja kolica za preriju.
:38:03
Uradit æu sve to trebam.
:38:05
Znam da hoæete.
:38:11
Sretno, g. Andersen.
:38:31
Uzjaite!