:48:04
Over 60 dagen ben ik terug.
:48:08
Ik wil twee dingen.
:48:10
Wat?
:48:13
Jou weer thuis en ´n blauwe kralenketting.
:48:17
Dat is niet veel, Ann.
:48:19
Ik heb niet veel nodig.
:48:21
Als er moeilijkheden zijn, waarschuw Anse.
:48:26
Ik zal aan je denken
voordat ik ´s avonds ga slapen.
:48:30
Als je dat doet, slaap je niet.
:49:17
-Klaar, meneer Nightlinger?
-Al lang, meneer Andersen.
:49:20
Op naar Belle Fourche.
:49:24
Drijf ze naar buiten!
:49:26
Ja, meneer! Drijf ze naar buiten, Weedy!
:49:29
Jaag ze op, Charlie!
:49:31
Drijf ze naar buiten, Bob!
:49:32
Drijf ze naar buiten, Jim!