:49:17
-Klaar, meneer Nightlinger?
-Al lang, meneer Andersen.
:49:20
Op naar Belle Fourche.
:49:24
Drijf ze naar buiten!
:49:26
Ja, meneer! Drijf ze naar buiten, Weedy!
:49:29
Jaag ze op, Charlie!
:49:31
Drijf ze naar buiten, Bob!
:49:32
Drijf ze naar buiten, Jim!
:50:16
Oké, drijf ze niet hier naartoe.
:50:18
Houd ze aan deze kant!
:50:46
Goed, Slim.
:50:49
De juiste snelheid, Homer.
:50:52
Nog sneller en ze rennen al hun vet eraf.
:50:54
Dan brengen ze minder op.