1:04:01
Jeg dro ned til Denver
med fetteren min L.D. Grimes...
1:04:04
der var det et hett danseshow pâ gang.
1:04:06
Nâr fyren ikke sâ oss,
snek vi oss inn i teltet.
1:04:09
Der var det en dame
som danset magedans.
1:04:13
Og plutselig sâ tok hun av seg klaerne.
1:04:16
-Alt sammen?
-Fra topp til tâ.
1:04:18
Hvordan sâ hun ut?
1:04:20
Hun hadde en enorm navle,
med plass til en langfinger.
1:04:24
Jeg sâ ogsâ min forste i Benbow.
Femti âr siden.
1:04:28
Antageligvis samme jenta.
1:04:33
Han virker nesten menneskelig i dag.
1:04:36
Han har sovet bedre.
Han har vaert pâ flaska.
1:04:39
Er det sinnabrus i leiren?
1:04:40
Jeg sâ Nightlinger og ham svelge unna
i gâr kveld.
1:04:44
Den er i en skuff i utstyrsvogna.
1:04:46
Hvilken skuff?
1:05:04
Skynd dere. Gi meg den.
1:05:08
Raska pâ.
1:05:16
Kom igjen.
1:05:18
Skynd deg, vi er med.
1:05:19
-Det gâr ikke.
-Det er synd â spille.
1:05:22
-Hva sâ?
-Dette er ikke â spille, men â stjele.
1:05:24
-Enda verre.
-Ikke hvis du ikke blir tatt.
1:05:27
-Ta en da.
-Kom igjen, Weedy.
1:05:33
Fy faen§
1:05:35
Gâ pâ.
1:05:37
Pass dere§ Han kommer.
1:05:51
Uskyldighet virker ikke pâ meg.
Tror ikke pâ det.
1:05:54
Hva ponsker dere pâ?
1:05:57
Ingenting.
1:05:59
Ikke i det hele tatt.