:42:01
Pozna mnie pan.
:42:05
Ile chce pan zarobić?
:42:07
Ile się da.
:42:09
Daję 100 dolarów.
:42:11
Sto?
:42:13
Tyle płacę.
:42:14
Jeśli zaleje was woda,
jeśli stado zwariuje, jeśli zamarzniecie...
:42:18
albo oskalpują was Indianie,
:42:20
to zawsze będzie talerz
požywnego jedzenia i gorąca kawa. Ale...
:42:24
to kosztuje 125 dolarów.
:42:27
Uparty pan jest, co?
:42:30
Tak mówią.
:42:35
Wstaw pan wóz do stodoły.
:42:39
Czy wszyscy ci chłopcy to...?
:42:41
Nie! To moi pomocnicy, Bože dopomóž.
:42:46
Nic większego nie udało się załatwić?
:42:50
Mieliśmy tu przypadek gorączki złota.
:42:53
Tylko oni zostali.
:42:56
Przygotuję trochę tutek z cukierkami.
:43:00
Dan, co to są tutki?
:43:38
Biorę to łóžko.