1:19:01
-Jest chory?
-Nie, proszę pana.
1:19:03
Coś sobie zrobił?
1:19:05
Nie.
1:19:07
Prawdę mówiąc,
1:19:09
myślę, že on się boi ciemności.
1:19:23
Podejdž tutaj.
1:19:31
Co z tobą, chłopcze?
1:19:34
Nic.
1:19:36
-Wczoraj miałeś wartę.
-Tak, proszę pana.
1:19:38
-Wszystko było dobrze.
-Tak.
1:19:41
Jeśli nie staniesz na warcie,
ktoś będzie spał krócej.
1:19:45
Rób, co do ciebie naležy.
1:19:50
Tak, proszę pana.
1:20:21
Ja nie kradnę, więc niech pan
mnie nie okrada, nawet okruszka.
1:20:25
O co chodzi?
1:20:26
Každy niech pilnuje swojego nosa.
1:20:29
Panie Nightlinger, niech pan lepiej uwaža.
1:20:33
Jakie to uczucie, bać się?
1:20:39
Myśli pan, že za ostro
się z nim obszedłem, prawda?
1:20:42
Tak myślę.
1:20:51
Nie twierdzę, že zawsze postępuję słusznie.
1:20:55
W takim razie...
1:20:58
proszę sobie ukroić jabłecznika.