1:27:11
Cimarron, chodž tutaj!
1:27:28
Te panie nie mają na sobie sukienek.
1:27:30
Nie mają.
1:27:32
Ale są ładne. Ciekawe, kim są?
1:27:34
Nie wiem. Jedžmy, dowiemy się.
1:27:39
Chodžcie, dziewczęta.
1:27:42
Prędzej, schowajcie się za wozem.
1:27:44
Szybciej.
1:27:52
-Dzień dobry, chłopcy.
-Dzień dobry.
1:27:57
Ładny dzień, prawda?
1:27:59
Jesteście na spędzie?
1:28:00
Tak, proszę pani.
Jedziemy do Belle Fourche.
1:28:04
Gdzie wasz szef?
1:28:05
Pan Andersen pojechał do Fort Smith.
1:28:09
W porządku.
1:28:11
A jak ty się nazywasz?
1:28:13
Mówią na mnie Cimarron.
1:28:16
Ja jestem Kate, dla przyjaciół.
1:28:20
A ten ze ślicznym rumieńcem?
1:28:24
To Homer.
1:28:27
Witaj, Homer.
1:28:28
Dzień dobry.
1:28:31
Ilu jest ludzi w waszym zespole, Cimarron?
1:28:35
Jeśli chodzi o wiek,
to mamy dwóch po 15 lat.
1:28:40
Bože!
1:28:43
Jeśli chodzi o to, co potrafimy,
to jest nas 1 1 .
1:28:46
Bez obrazy.
1:28:48
W takiej okolicy biedna,
bezbronna kobieta woli wiedzieć,
1:28:51
czy są w pobližu męžczyžni.
1:28:54
Tacy, którzy mogliby się
nami zaopiekować w drodze.
1:28:58
Dostajemy takie dniówki jak dorośli.