1:47:22
-Co tu się stało?
-Koniokrady.
1:47:24
Jechali za nami od samego początku.
1:47:40
Dlaczego mu to zrobili?
1:47:42
Pan Andersen się bronił.
1:47:46
Czy možemy coś dla niego zrobić?
1:47:48
Tak.
1:47:51
Bądžcie męžczyznami.
1:47:52
Panie Nightlinger,
1:47:55
niech pan ich nie straszy.
1:47:58
Chce pan usiąść?
1:48:00
Nie.
1:48:02
Može pan wypić whisky?
1:48:05
Nie.
1:48:07
Czy mogę coś...?
1:48:10
Niech pan dopilnuje, žeby...
1:48:13
chłopcy wrócili do domu.
1:48:16
Zrobię to.
1:48:20
Lato się skończyło.
1:48:24
Prawie.
1:48:33
Jestem z was dumny.
1:48:36
Ze wszystkich.
1:48:39
Každy chce,
1:48:42
žeby jego dzieci były...
1:48:44
lepsze niž on.
1:48:48
Wy jesteście lepsi.