1:10:01
Ainda nao decidi.
1:10:04
Entao a garrafa?
1:10:06
Já vai.
1:10:09
Agora parecias mesmo o Mr. Nightlinger.
1:10:13
O sacana do preto cozinha melhor
que a minha mae.
1:10:17
É melhor irmos antes que nos descubram.
1:10:26
Já repararam que o Mr. Nightlinger
tem as palmas das maos rosa?
1:10:29
Sao muito bonitas.
1:10:45
Seguimos-lhe o exemplo, Mr. Nightlinger?
1:10:55
Quando bebeu pela primeira vez?
1:11:00
No meu primeiro desgosto de amor.
1:11:03
E último.
1:11:06
Ela era mais velha e mais sabida que eu.
1:11:09
Tinha muita experiencia.
1:11:12
Disse-me que nao me podia ver mais.
1:11:15
Deu-me meia garrafa de whisky
e foi-se embora.
1:11:19
E acabou com a garrafa?
1:11:20
Até ao fim.
1:11:23
Desde entao, nao bebo outra coisa.
1:11:27
Tinha 17 anos.
1:11:30
Ela ia a caminho dos 22.
1:11:33
Chamava-se
1:11:35
Oceola.
1:11:39
Acho que estes garotos
estao a apressar as coisas.
1:11:41
Tem pressa de crescer.
1:11:45
Nao o vao conseguir bebendo.
1:11:47
Amanha de manha terao aprendido.
1:11:58
Todos doentes ao mesmo tempo?