1:47:22
-Que aconteceu?
-Houve uma luta.
1:47:24
Vinham atrás de nós desde o princípio.
1:47:40
Como é que isto aconteceu?
1:47:42
O Mr. Andersen deu-lhe luta.
1:47:46
Nao podemos fazer nada por ele?
1:47:48
Podem, sim.
1:47:51
Podem ser homens.
1:47:55
Está a assustar os rapazes.
1:47:58
Quer sentar-se?
1:48:02
Consegue beber whisky?
1:48:07
Há alguma coisa...?
1:48:10
Quero que se comprometa
1:48:13
a levá-los todos para casa.
1:48:16
Muito bem.
1:48:20
O Verao acabou.
1:48:24
Está no fim, sim.
1:48:33
Tenho muito orgulho em voces.
1:48:36
Em todos.
1:48:39
Cada homem quer
1:48:42
que os filhos sejam
1:48:44
melhores que ele.
1:48:48
E voces sao-no.