:39:02
Tom, ¿qué es esa tontería?
:39:04
De Johnny.
Le dieron el papel que quería.
:39:10
Sácalo.
:39:14
Y... dile a Luca Brasi que venga.
:39:25
Me tiene un tanto
preocupado Sollozzo.
:39:28
Averigua qué se trae, ¿comprendes?
:39:32
Ve donde los Tattaglia.
:39:36
Hazles pensar que no estás
contento con la "Familia".
:39:42
Y averigua lo que puedas.
:39:51
Celebra con gozo esta Navidad.
:39:56
Deja tu corazón cantar.
:40:02
Compré algo para
tú mamá y Sonny.
:40:05
Una corbata para Freddy,
y para Tom, la pluma Reynolds.
:40:10
- ¿ Qué quieres de Navidad?
- A ti, nada más.
:40:15
Celebra con gozo la Navidad.
:40:17
Sé feliz esta Nochebuena.
:40:22
De ahora en adelante.
Terminaron nuestras penas.
:40:32
Revivamos los tiempos pasados.
:40:37
Los días felices del ayer.
:40:45
Pide el auto. Nos vamos.
:40:49
Bien, papá. Yo traeré el auto.
Paulie está enfermo hoy.
:40:56
Es buen chico.
No me importa guiar.