1:13:03
Ese es su objetivo.
Debemos salir de Sollozzo.
1:13:07
Mike tiene razón.
1:13:09
Me permiten...
¿ Qué hacemos con McCluskey?
1:13:14
¿ Cómo se dispone de un policía?
1:13:21
Quieren hablar conmigo. ¿ verdad?
1:13:25
Seremos solo yo...
McCluskey... y Sollozzo.
1:13:32
Acordemos la cita.
1:13:36
Que nuestros informadores
averigüen el lugar.
1:13:41
Insistiremos en un lugar público,
un bar o restaurante.
1:13:45
Un lugar donde haya gente,
donde me sienta seguro.
1:13:52
Me registrarán cuando
los encuentre.
1:13:55
Luego, no puedo llevar
arma conmigo.
1:14:00
Si Clemenza se las ingenia
para esconder allí un arma...
1:14:10
Yo los mataré a ambos.
1:14:25
¡ El universitario que no quería
saber de nuestros negocios!
1:14:30
Ahora matarás a un policía
porque te abofeteó, ¿ eh?
1:14:33
En el ejercito matabas de lejos.
1:14:36
Ahora, tendrás que acercarte,
así... Sus sesos te salpicarán.
1:14:40
Tu móvil es personal.
1:14:43
Tom, éste lo toma
como afrenta personal.
1:14:46
¿ Por qué no matar a un policía?
1:14:50
Tom, un policía mezclado
en el tráfico de drogas.
1:14:54
Hablo de un policía corrupto...
1:14:58
...en negocios fraudulentos,
que recibió su merecido.