:08:24
- ¿Y bien?
- No me parece buena idea.
:08:26
Te conozco.
Si dices que no, significa que sí.
:08:28
Al menos, conoce al doctor.
Es el inversionista.
:08:32
No quiero ser insistente,
pero ¿no puedes ver si te cae bien?
:08:36
¿No eres insistente?
:08:38
Sólo quiero que te decidas.
Ésa es la diferencia.
:08:42
Hay seis maneras de ver esto.
:08:44
Podríamos ver esto
de 100 maneras distintas.
:08:46
Sólo digo que elijamos dos maneras
de ver las cosas.
:08:49
Escucha.
:08:50
No le conté que estuviste preso.
¿Para qué hacer que desconfíe?
:08:54
Quiere el mejor servicio.
No digo que no seas el mejor.
:08:57
Pero el que no sabe
se preguntará por qué estuviste preso.
:09:08
Algún día, los libros de texto
de mi país los alabarán.
:09:15
Supongo que no queremos
que nadie se entere, ¿cierto, doctor?
:09:18
Era una licencia poética.
:09:20
El 99% de las personas
de Vatawi Central son alfabetizados.
:09:24
Todo mi país
estará en deuda con ustedes...
:09:28
por devolver la Piedra del Sahara
a sus legítimos dueños.
:09:31
¿Es él?
:09:33
Soy el representante de Vatawi Central
en las Naciones Unidas.
:09:37
Qué bien me explicaste.
:09:39
Puede llamarme Dr. Amusa,
Sr. Dortmunder.
:09:43
Los países de Vatawi Central
y Exterior...
:09:47
se han estado robando
la Piedra del Sahara por generaciones.
:09:51
Creemos que, originalmente,
era nuestra.
:09:54
La ONU está investigando el asunto.
:09:57
Como soy miembro
de dicha organización...