:01:03
Los viernes a la noche,
comíamos pescado.
:01:07
Todos los viernes.
:01:10
No era por algo religioso,
sino porque...
:01:13
a mi abuelo
le gustaba mucho el pescado.
:01:17
"Impide que te vuelvas ciego",
decía siempre.
:01:21
Pese a que las espinas siempre
se le atoraban en la garganta.
:01:27
Mi hermano y yo nos sentábamos
el uno al lado del otro...
:01:32
esperando que empezara a toser
de una manera horrible.
:01:35
Entonces nos enviaban a la cocina
a buscar un trozo de pan...
:01:39
para sacar la espina.
:01:43
Se tragaba el pan
y su tos disminuía.
:01:48
Entonces regresaba la tranquilidad
y todos proseguíamos con la cena...
:01:52
como si no hubiera pasado nada.
:02:05
Un viernes...
:02:07
mis padres salieron...
:02:10
y nos dejaron a mi hermano y a mí
solos con el abuelo.
:02:16
Mamá dejó el pescado
calentándose en la cocina.
:02:22
Lenguado empanizado.
:02:27
Las migas de pan sólo ayudaban
a esconder las espinas.
:02:35
Cuando la inevitable tos comenzó...
:02:40
mi hermano y yo
nos quedamos sentados...
:02:44
mirándonos el uno al otro...
:02:46
sin movernos.
:02:52
Los ojos del abuelo se agrandaron.
:02:56
Su cara se volvió roja
y distorsionada...
:02:59
mientras agitaba los brazos.