The King of Marvin Gardens
anterior.
reproducción.
marcadores.
siguiente.

:02:05
Un viernes...
:02:07
mis padres salieron...
:02:10
y nos dejaron a mi hermano y a mí
solos con el abuelo.

:02:16
Mamá dejó el pescado
calentándose en la cocina.

:02:22
Lenguado empanizado.
:02:27
Las migas de pan sólo ayudaban
a esconder las espinas.

:02:35
Cuando la inevitable tos comenzó...
:02:40
mi hermano y yo
nos quedamos sentados...

:02:44
mirándonos el uno al otro...
:02:46
sin movernos.
:02:52
Los ojos del abuelo se agrandaron.
:02:56
Su cara se volvió roja
y distorsionada...

:02:59
mientras agitaba los brazos.
:03:08
Corrí a la cocina y volví
con un trozo de pan.

:03:13
El abuelo extendió la mano
en medio de sus convulsiones.

:03:18
Pero...
:03:21
yo...
:03:24
se lo di a mi hermano.
:03:27
Y él, a su vez...
:03:31
me lo dio a mí.
:03:38
El abuelo se cayó...
:03:42
de cara contra la mesa del comedor
y luego cayó...

:03:46
hacia atrás,
derribando su silla...

:03:50
tirando el mantel,
los cubiertos...

:03:54
el puré de papas, el pescado...
:03:56
los tomates guisados
con ajíes y cebolla.


anterior.
siguiente.