:14:05
Párense aquí.
Formando una línea.
:14:08
Conocen la melodía, ¿verdad?
Yo marco el ritmo.
:14:12
A la orilla del mar
A la orilla del mar
:14:15
A la orilla del mar
Tú y yo, tú y yo...
:14:19
Vamos, Davey.
Nos espera Jason.
:14:29
Eso es todo, muchachos.
:14:56
Pareces un cura con ese atuendo.
:15:01
Vamos.
Un poco de paz, por favor.
:15:08
El mismo David de siempre, ¿no?
:15:11
¿Te diste cuenta que la calle es
como un juego de Monopolio?
:15:14
¿Recuerdas? ¿El muelle,
Park Place, Marvin Gardens?
:15:17
¿O "Vaya derecho a la cárcel"?
:15:19
Ese soy yo. "No pase por el comienzo".
"No recaude sus $200".
:15:23
¿Hay algo que debería hacer, Jason?
:15:26
Sí.
:15:30
Dame una pluma.
:15:33
Te daré una dirección.
:15:37
¡Por favor, muchachos!
¡Un poco de silencio!
:15:41
Llegó mi hermano.
:15:43
Está bien. Mira.
:15:45
Te doy una dirección.
:15:47
Son 5 ó 10 minutos de aquí
en el autobús.
:15:51
Cuando llegues,
pregunta por Lewis.
:15:56
Dile que eres mi hermano
y que quiero salir antes de la noche.
:15:59
Que mi prontuario quede limpio.