:49:01
¿Dónde si no?
:49:12
Allá vamos.
:49:22
¿Quién anda ahí?
:49:24
El Juez Roy Bean
y sus cuatro alguaciles.
:49:33
Eso no puede ser.
¿A quién queréis engañar?
:49:36
Ha vuelto, Tector.
Abre la puerta.
:50:00
Hola, Tector.
:50:08
- Y tú eres mi hija.
- Así es.
:50:14
¿Cómo te llamas?
:50:18
Rose. Por la canción.
:50:21
Te pareces a tu madre.
:50:26
Otras veces ella se parece a usted.
:50:30
¿Cuántos años tienes?
:50:34
Veinte.
:50:42
Dios Todopoderoso.
:50:45
- ¿He estado fuera tanto tiempo?
- Sí.
:50:51
No es raro entonces
que me sienta como un extraño.
:50:55
¿Dónde ha estado, Juez?
:50:58
- Crucé la frontera.
- ¿Cruzó la frontera?